Cour martiale

Informations sur la décision

Résumé :

Date de l’ouverture du procès : 5 décembre 2006.
Endroit : 6080 rue Young, 5e étage, salle d’audience, Halifax (NÉ).
Chefs d’accusation
•Chef d’accusation 1 (subsidiaire au chef d’accusation 2) : Art. 130 LDN, agression sexuelle (art. 271 C. cr.).
•Chef d’accusation 2 (subsidiaire au chef d’accusation 1) : Art. 97 LDN, ivresse.
•Chef d’accusation 3 : Art. 130 LDN, actions indécentes (art. 173 C. cr.).
•Chef d’accusation 4 : Art. 97 LDN, ivresse.
•Chef d’accusation 5 : Art. 95 LDN, a maltraité une personne qui en raison de son grade lui était subordonnée.
Résultats
•VERDICTS : Chef d’accusation 1 : Coupable de l’accusation moindre et incluse de voies de fait. Chef d’accusation 2 : Une suspension d’instance. Chef d’accusation 3 : Retiré. Chefs d’accusation 4, 5 : Coupable.
•SENTENCE : Une rétrogradation au grade de sergent et un blâme

Contenu de la décision

Il n'y a pas de document disponible pour cette décision.
 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.