Cour martiale

Informations sur la décision

Machtmes R.D. (Matelot-chef), R. c.

Collection Cour martiale
Date 2021-05-12
Référence neutre ORDONNANCE DE CLOTURE DE LA PROCÉDURE
Dossier 202035
Juge S.M. Sukstorf
Type de la décision Décision
Statut de la décision Disponible
Type de Cour martiale Cour martiale générale
Voir aussi Voir aussi - Machtmes R.D. (Matelot-chef), R. c. - 2021 CM 2002 - 2021-02-15 - Décision
Voir aussi - Machtmes R.D. (Matelot-chef), R. c. - 2021 CM 2005 - 2021-03-19 - Non prima facie
Voir aussi - Machtmes R.D. (Matelot-chef), R. c. - 2021 CM 2006 - 2021-05-17 - Décision
Notes Langues officielles
Conformément à l'art. 20 de la LLO, les décisions sont rendues d'abord dans la langue du procès, puis dans les meilleurs délais, dans l'autre langue officielle.
Résumé :

Date de l’ouverture du procès : 1 février 2021

Endroit : Manège militaire Bay Street, 715 rue Bay, Victoria (CB)

Langue du procès : Anglais

Chefs d’accusation :

Chef d’accusation 1 : Art. 130 LDN, leurrer un enfant (art. 172.1(1)b) C. cr.).
Chef d’accusation 2 : Art. 130 LDN, incitation à des contacts sexuels (art. 152 C. cr.).
Chef d’accusation 3 : Art. 93 LDN, comportement déshonorant.

Résultats :

VERDICTS : Chefs d’accusation 1, 2, 3 : Coupable.

La Cour a ordonné que les procédures contre le matelot-chef Machtmes sont terminées.

Contenu de la décision

Attention : ce document est disponible en anglais seulement.

 

COURT MARTIAL

 

Date: 20210512

Docket:  202035

 

General Court Martial

 

Asticou Centre

Gatineau, Quebec, Canada

 

Between: 

 

Her Majesty the Queen

 

- and -

 

Master Sailor R.D. Machtmes, Offender

 

 

Before:  Commander S.M. Sukstorf, M.J.

 

ABATEMENT ORDER

(Orally)

 

WHEREAS on 25 March 2021, a General Court Martial found Master Sailor Machtmes guilty of three offences, being child luring contrary to paragraph 171.1(1)(b) of the Criminal Code, invitation to sexual touching contrary to section 152 of the Criminal Code and disgraceful conduct contrary to section 93 of the National Defence Act.   

 

CONSIDERING that after the finding, but prior to the commencement of the sentencing hearing, Master Sailor Machtmes died;

 

WHEREAS after his death, on 12 May 2021, a hearing was held in order for counsel to provide submissions with respect to finalizing the proceedings;

 

CONSIDERING that there is no longer an offender to receive a sentence, the military judge confirmed that the guilty convictions shall remain on the record, but that a formal court order is required to conclude the proceedings against Master Sailor Machtmes; 

 

IT IS ORDERED that pursuant to the court’s powers under section 179 of the National Defence Act, and relying upon R. v. R.J.C., 2020 NBQB 129, the proceedings against Master Sailor Machtmes are abated. 

 

FURTHER with the abatement of proceedings, the Court confirms that the ban on publication imposed earlier in this matter remains in effect. Any information that could identify the victim or the victim’s family shall not be published in any document or broadcast or transmitted in any way.  

 

DATED this 12th day of May 2021 at Gatineau, Quebec.

 

 

 

 

                                                                                    “S. Sukstorf, Commander”

                                                                                    Presiding Judge

 

 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.